Me voilà transformée en Cucurbita minima!!

Maman a encore eu une lubie (je suis tombée sur une folle des déguisements) faudrait quand même nous avertir au préalable, nous les petites orphelines, sur le "type" de mamans qui viennent nous chercher. J`aurais bien aimé lire une fiche sur ma future maman moi!!! avant que celle-ci ne débarque en Chine. A tout le moins, j`aurais été préparée psychologiquement au fait que ma mère aime me déguiser. Mais il y a pire alors je laisse passer et si cela l`amuse alors, qu`y puis-je? Me voici donc déguisée en citrouille ou en Cucurbita de son vrai nom.

Encore heureuse que maman ne m`ait pas déguisée en courgette! Ces dernières font parties de la même sous-espèce. Ouf, je l`ai échappé belle cette fois-ci mais je ne devrais jamais parler trop vite car maman a plus d`un tour dans son "sac à costumes loufoques"!!!

Si vous ne le savez pas petites amies qui me lisez, la citrouille a été rendue célèbre par vous savez qui? Par le conte de Cendrillon, écrit par nul autre que Charles Perrault, un français qui a été l`attaché littéraire du Roi Soleil (Louis XIV) mais qui a perdu son boulot alors il s`est mis à publier des histoires pour enfants dont les fameux "Contes de ma mère l'Oye". L`on y retrouve; La Belle au bois dormant, Le Petit Chaperon rouge, Barbe Bleue celui-là me fait peur), Le Chat botté, Peau d`Âne et le Petit Poucet.

Et comme il se doit, ce merveilleux conte a été reprit par un de nos cousins américains dont le fameux Walt Disney ; il l`a immortalisée en dessins animés. Dans Cendrillon (Drillon pour cousine Marilou qui n`arrive pas à 4 ans à prononcer le mot entier), la "marraine-fée", en un coup de baguette magique, transforme une cucurbita maxima (moi je suis du volume "minima", vous savez à mon jeune âge) en un magnifique carrosse. Cendrillon pourra ainsi se rendre au bal et rencontrer son Prince. Pourvu qu`elle ne rencontre pas trop de trafique pour s`y rendre avec tous les travaux sur les autoroutes de nos jours...

Saviez-vous que notre amie citrouille apparaît aussi dans une fable de Jean de La Fontaine? Un autre français qui a publié « Le Gland et la Citrouille » (et non pas, le Gland et le potiron" - comme pourrait dire nos amis français!!!) dont la morale est que « Dieu fait bien ce qu’il fait ».

Dans mon pays "biologique" une étude a été menée et selon les chinois, l’ingestion d’extraits de citrouille pourrait permettre aux diabétiques de ne plus avoir à s’injecter de l’insuline chaque jour. Voyez, la citrouille détient des propriétés curatives...

Ici, au Canada, la cucurbita est devenue l`emblème de la fête d'Halloween. Maman me prépare justement de la soupe à la citrouille avec une touche de coriandre. Que la maison sent bon en ce samedi nuageux. Ça promet, je vous en donnerai des nouvelles petits amis.

Pour ceux qui seraient plus gourmands, vous pourriez demander à maman de vous préparer une tarte à la citrouille avec de la mélasse. Je ne connais pas encore mais je sens que mes papilles dégustatives y goûteront très prochainement.

A bientôt,
De votre petite cucurbita minima préférée,
Xin Fa

Paroles de sagesse de Mme D.

Chers amis et amies,

Avant que je ne fasse mon entrée dans la vie de maman (et vise versa), il y a deux ans en avril 2005, maman était venue exprès d`Italie pendant 2 semaines afin d`initier ses démarches d`adoption. Ce qui représente exactement, jour pour jour, deux ans avant que maman et moi ne soyons réunies.

Une de ces démarches comportait entre autre, trois "longues" rencontres avec Mme D., la psychologue de la Direction de la Protection de la Jeunesse du Québec. Lors de sa visite de suivi (des premiers six mois) qui a eu lieu samedi dernier, Mme D. a acceptée avec joie de « poser » avec moi. Maman y tenait mordicus et vous comprendrez pourquoi à travers les lignes qui suivent...

Le travail de Mme D. consiste à évaluer les aptitudes psychologiques des futurs parents (dans le cas de maman, de la future maman adoptive). Par l`entremise de tests divers et de discussions poussées, elle évalue la capacité actuelle et surtout "future" des parents; est-ce que la personnes est équilibrée psychologiquement? Sera-t-elle en mesure d`accueillir un enfant? Aura-elle assez d`amour, de compréhension et de patience pour nous les petits adoptés lorsque nous arriveront dans leurs familles respectives?

Pour maman, ces rencontres furent, à l`intérieur de toutes les étapes, non seulement la plus intéressantes mais aussi la plus "humaine". Maman avait trouvé en cette femme une fine psychologue mais aussi une personne de coeur. Le lien avait très bien passé entre elles, inutile de vous le dire!!!

Lors de leur dernière rencontre en avril 2005, Mme D. avait lancé à maman: "n`oublie pas que ta grossesse débute maintenant". Maman en était restée bouche bée, elle venait de se rendre compte de la véracité "exprimée" de Mme D. Suite à cette petite phrase mais oh combien lourde de signification, maman avait versé quelques larmes de joie et d`espoir.

Pourtant, cette phrase allait devenir pour elle son mantra. Elle l`a répétée tout au long de ces deux longues années d`attente (surtout lorsque la date d`adoption était à nouveau remise aux calendes grecques - et Dieu sait combien de fois le moment tant espéré a été remis...)

Maman s`est accrochée aux paroles de Mme D, tout comme un noyé s`accroche à sa bouée de sauvetage. A maintes reprises, maman n`y croyait plus; elle a eu de nombreux moments de « passage à vide" ou elle ne voyait pas le bout du "long-tunnel d`adoption" et ne croyait plus que moi, petite Xin Fa, je me "matérialiserait en face d`elle bien en chair et en os"... un jour… mais ce jour ne semblait pas arriver.

Maman s`est donc accrochée aux paroles de Mme D. lorsque tout espoir semblait envolé, lorsque les balles fusaient au dessus de sa maison de carton au Congo, lorsqu`elle recevait des nouvelles de la part de Mme B. lui annonçant un enième retard sur la date de départ pour la Chine surtout lorsque les amis de maman disaient mais "cette enfant n`arrivera jamais dans ta vie"... (bien sûr les gens ne disent pas ces choses pour mal faire mais il semblait que l`attente n`en finirait jamais.)

Cette page blog est donc destinée à Mme D. C`est un peu une sorte d`hommage, de petit cadeau tout simple mais qui vient du fond du coeur que maman lui offre parce que les gens n`ont pas idée, parfois, de l`impact d`un seul mot, d`une seul phrase... et combien cette phrase a su alimenter l`espoir de maman de me voir un jour la frimousse...

Connaissant Mme D. je suis convaincue qu`elle l`a fait "sciemment" afin d`aider maman car elle savait que l`attente serait longue pendant les prochains 24 mois...

Entre temps, grâce au rapport positif sur les "dispositions psychologiques de maman" que Mme D. avait rédigé (en avril 2005) la cour du Québec a statuée sur la capacité de maman à adopter. Elle a obtenu le feu vert pour les étapes subséquentes.

Revenons à ce samedi d`octobre 2007. Mme D. est venue effectuer son évaluation de mes six mois de vie commune avec maman. Et oui, déjà six mois, comme le temps vole. Maman et elle ont échangé sur mon développement (psychologique, psychomoteur, physique, santé etc.)

Maman lui a raconté combien je m`étais vite adaptée à elle, à grand-père (car il accompagné maman en Chine) et à ma nouvelle vie au Canada.

Maman a dit être "subjuguée", tout en ayant les yeux embués (maman doit avoir des problèmes d`eau dans les yeux, car lorsqu`elle parle de moi, ses yeux viennent souvent tout mouillés...), par le fait que quelques heures après notre "réunion", et/ou mon arrivée dans sa vie, comment je m`étais retournée et je l`avais regardée droit dans les yeux en lui disant:

"Je comprends que tu es ma maman désormais. Je suis bien avec cela, allons donc de l`avant".

En fine psychologue que Mme D. est, elle a rétorquée: "mais ta fille a tout simplement répondu au message que tu lui avait envoyé. Elle avait compris ce que tu lui avais dit: que tu étais venue la chercher, que ce moment te semblais peut être du "kidnapping" à ta vie actuelle mais que ta vie s`en trouverait améliorée et que tu étais là pour qu`elle ne connaisse plus jamais l`abandon..."

Alors les amis, je vous promet que maman en est restée muette. Mme D. avait raison. Maman m`avait tellement parlé et envoyé de messages que je les avaient capté par la sonde miraculeuse de l`univers.

C`est un peu comme de la télépathie sauf que maman et moi avons tenu une discussion sur notre lien dans l`univers et que nous nous sommes comprises. Lorsque j`y pense je me dis que l`on comprends bien peu sur la force de communication entre les êtres humains au niveau "extra sensoriel".

Merci Mme D. d`avoir donné l`espoir à ma chère petite maman pendant ces deux longues années.

Xin Fa

Le temps du bain

Promenade du dimanche avec Ulysse

Ouaf, ouaf (ce qui veut dire en langage canin: bonjour à toutes et tous),

Je me présente, mon prénom est Ulysse, je suis le nouveau toutou ou un "grand frère à quattre pattes" de ma petite Xin Fa. Vous savez, le mastodonte de 45 kg qui a été adopté la semaine dernière (voir autre blog)?

Et bien, imaginez-vous que j`ai décidé de ravir la plume de Xin Fa et de sa maman afin de vous donner quelques nouvelles sur ma nouvelle vie avec mes deux femmes.

Primo, je dois avouer que j`ai eu de la chance; j`ai passé 3 longues semaines (interminables) à la Société protectrice des aninmaux. Avant que Marie-France ne vienne me chercher, je me suis posé des tas de questions aux motifs qui ont fait que ma 1ere famille m`ait abandonné. Je pense qu`ils m`aimaient bien mais ils avaient trois enfants et ne parvenaient pas à trouver le temps de me marcher, je m`ennuyais donc un peu avec eux.

À l`arrivée de Marie-France au chenil, j`ai vite compris dans ma tête de cabot, qu`elle aimait bien ma "grosse gueule". Dès qu`elle a ouvert la portière de la voiture, je m`y suis engouffré. Je n`avais pas envie de rester une minute de plus dans ce chenil (quoique les gens qui ont pris soin de moin ont été adorables).

A mon arrivée, la petite Xin Fa (que je dépasse largement en poids/taille) m`a fait toute une fête. Ce petit bout de fille m`a ému. J`ai eu l`impression qu`elle m`attendait. Elle a ravie mon coeur sur la champts et je lui serai fidèle "advitam eternam".

Elle a passé tout le week end a m`amadouer. Il fallait la voir. Les biscuits, les câlins etc. J`ai même eu droit à ses jeux que j`ai machouillé gentiment, sauf que maman Marie-France ne semblait pas heureuse que je morde à belle dents dans les jouets que la petite partageait avec moi avec tant de plaisir. Je ne comprends pas Marie-France, Xin Fa et moi adorons partager nos jouets et nos peluches, quel mal y a-t-il donc? Marie-France est une grande personne et ne comprend rien à nos jeux mais en bon toutou que je suis, je lui pardonne!!!

Désormais, j`ai droit à une très longue marche quotidienne dans les bois. Les gens qui m`ont vu ont déclaré à Marie-France que c`était plutôt "moi qui la promenait"! Elle fait donc son tour de chien quotidien. Ces gens ont peut être raison car j`ai une tendance à tirer. Vu mon poids, ma nouvelle maîtresse est parfois catapultée derrière moi, elle court et vole lorsque je décide d`aller sentir un poteau de téléphone ou un certain bosquet.

Malgré tout, c`est vraiment chouette!!! Moi qui aime nager, je trouve mon bonheur dans la petite rivière qui serpente tout près de la maison. L`eau est fraîche à cette période de l`année mais avec mon poil, elle me glisse tout comme un "canard dans l`eau".

Je chasse le lièvre et j`aboie lorsque j`entends un chevreuil à proximité. Je me suis transformé d`un chien de ville en en chien de campagne, facile les amis. C`est tellement sympa ici que je me suis vite habitué à mon nouvel environnement.

Xin Fa m`a complètement amadoué. Elle fait ce qu`elle veut de moi!!! Aie aie aie, lorsqu`elle a quelque chose dans la tête elle ne l`a pas ailleurs... Elle réussit désormais à s`étendre tout contre moi (elle doit aimer ma chaleur) et aime particulièrement sauter sur mon ventre qu`elle prend pour une glissade. Je ne grogne pas, je me laisse faire. En autant que la petite soit heureuse, j`y trouve mon bonheur!!!

Marie-France la pose souvent sur mon dos, et lentement j`avance, tel un petit poney qui promène une petite qui rit aux éclats.

Voici une photo de Xin Fa et moi au bois. Voyez comme nous avons l`air heureux ensemble!!!

Je vous fais un gros "lèche-lèche" de chien,
Amicalement,
Ulysse

Artiste à l`oeuvre

Ma petite chérie,

comme il est bon de te voir heureuse et enjouée à dessiner un tableau abstrait dont tu me feras cadeau. Je le garderai précieusement en souvenir dans ton scrapbook.

Pourtant depuis quelques jours, une ultime poussée de canines te donne du fil à retordre. Maman est désolée pour toi mon petit lapin.

Combien j`aimerais pouvoir te soulager d`un coup de baguette magique et transposer ta rage de dents et la porter afin que tu puisses continuer à sourire comme tu le fait depuis notre réunion en avril dernier.

Je comprends désormais les parents qui déclarent qu`ils donneraient leur vie pour leur enfant, enfin je les comprend. Je déteste oh combien je déteste te voir souffrir toi petite battante qui ne chigne jamais et qui pleure si peu, si peu. Ta tolérance à la douleur est phénoménale, j`en suis renversée. Qu`elle petite fille forte tu es ma petite Xin Fa.

Ta maman qui t`aime plus que tout au monde,
Marie-France

Le lundi de l`Action de Grâce

Maman m`a expliqué que l`Action de Grâce est une journée à l`automne ou l`on prend le temps de remercier Dieu pour les bienfaits qui nous ont été donné au cours de l`année car l`automne est le temps de la récolte. C`est aussi une tradition universelle car elle remonte à "la nuit des temps".

En effet, c'était la fête de la Terre-Mère: féconde, abondante, généreuse – la fête de l'automne. Dans presque toutes les traditions, c'est une déesse qui a donné l'aliment de base aux personnes.

Dans la tradition hellène, c'est CERES, la déesse de l'agriculture qui donna le blé aux hommes. L'épi de blé est aussi l'attribut de la déesse de l'Abondance et de la Charité. Dans la grande tradition amérindienne d`Amérique du Nord, l’épi de maïs (blé d`inde) représente le pouvoir surnaturel qui habite la Terre-Mère d’où provient la nourriture nécessaire à la vie.

Cette journée de "grâce" est célébré dans trois pays, dont les États-Unis (où le "Thanksgiving's day"; une fête très importante le dernier jeudi du mois de novembre), le Brésil et chez nous.

Par contre, pour le gouvernement canadien, le jour de l'Action de grâces aurait été "célébré au Canada pour la première fois après la Confédération le 15 avril 1872, à l'occasion de la guérison du prince de Galles (futur roi Édouard VII) d'une grave maladie". Intéressant!!!

Maman m`a confié ce week end qu`elle remerciait le ciel et la terre que l`univers m`ait amené vers elle. Maman est convaincue que je suis la petite fille parfaite pour elle...

Moi aussi petite Xin Fa que je suis, mon coeur pense avoir trouvé en Marie-France une super maman!!!

Ce qui fait que nous sommes toutes deux reconnaissantes que la vie nous ait enfin réunie.

Nous remercions aussi le ciel pour notre Ulysse, notre nouvelle addition familiale que nous avons adopté la semaine dernière (voir blog ci-dessous), pour le fait que grand-maman Loulou soit en rémission et que mon arrière-grand-mère Jeanne de 96 ans soit toujours en excellente santé...

Xin Fa

Ulysse ou le nouveau mâle de la famille

Non ce n`est pas un lion ni un ours mais bien mon nouveau toutou: Ulysse. Maman l`a adopté de la SPCA de Victoriaville vendredi dernier. Maman dit que 2007 c`est décidément l`année de l`adoption,la mienne en avril dernier et six mois plus tard, l`adoption de mon toutou, de notre Ulysse. Par contre, dans son cas, il n`y a pas eu d`attente interminable. Maman a vu sa photo, elle a appelé la SPCA et est s`est rendue illico pour le chercher. Elle l`a aimé au premier regard...

Ce cadeau bien vivant m`attendait sagement au retour de la garderie!!! Petits amis, vos pouvez imaginer combien j`étais folle de joie!!! Enfin, un autre toutou avec qui jouer... J`ai passé le week end à m`amuser avec lui.

Ulysse a un faible pour mes blocs et mes peluches. Je vais souvent lui donner des biscuits histoire de l`amadouer; il aime déjà et a comprit que je suis la seule à lui offrir de délicieux biscuits!!!

Mon toutou vivant a d`énormes pattes, il a une énorme tête mais ça lui donne une bonne bouille bien sympathique flanqué de ses petits yeux "à la chinoise". Imaginez, mon toutou pèse 45 kg; il fait trois fois mon poids.

En fait, il me fait penser à un lion de par sa couleur "blonde" et sa grosseur!!! Maman dit n`avoir jamais vu un golden aussi massif. Je ne m`y connais pas mais je pense qu`elle a peut-être raison.

Sa tête dépasse la mienne même lorsqu`il est assit. Lorsqu`Ulysse bat la queue, je m`éloigne car il pourrait facilement me faire tomber, sans malice bien sûr. Maman veille donc à ce qu`aucun accident ne m`arrive car il ne connaît pas sa force "herculéenne".

Malgré ses trois ans, Ulysse est sage et doux. Il mange deux fois plus que notre Thalia (notre chienne que nous avons perdu il y a deux mois) et tous les golden du voisinage ont l`air de "nains" à ses côtés.

Ulysse se prénommait Chuky lorsque maman l`a trouvé... elle tenait mordicus à lui changer ce prénom trop "américain". Cependant, elle est à court d`idées; elle a passé de Wagner (fameux compositeur de l`opéra Tristan et Iseult), à Simba (nom swahili qui veut dire "Lion" par contre, il ressemblait trop à mon prénom Xin Fa) puis Charlot (ça ressemble aussi à mon 2e prénom - Charlotte).

Elle a exploré des prénoms Chinois, lion-dog: "Pang shi" mais vous conviendrez que ce n`est pas un nom que l`on peut donner à un chien...

Maman a aussi exploré du côté des "ours" car mon chien ressemble aussi à un gros nounours. En Chinois, mon nom de famille "Xiao"(dépendamment de l`intonation signifie "ours"). Bref, maman a tourné en rond!!!!!! J`en rigole car moi je l`appelle simplement "mon chien à moi, mon gros toutou d`amour". Maman s`est donné beaucoup de troubles pour rien.

A tel point qu`elle a demandé des idées à la famille lors du dîner de l`Action de Grâces. La famille a donc voté à mains levées sur plusieurs prénoms. Celui de Iago a attiré maman mais ce personnage de Shakespeare est un vilain et maman ne voulait pas d`un prénom à consonance négative même si ce n`est qu`une histoire.

Elle avait eu l`idée d`Ulysse car elle le cite toujours "heureux ceux qui comme Ulysse qui ont beaucoup voyagé". Elle a donc gardé ce prénom.

Cousine Marilou a dormie ici samedi soir et elle a eu la chance de "jouer au camping" dans notre salon. Ulysse a monté la garde à ses côtés mais au cours de la nuit, il ronflait tellement que marraine Sophie l`a déménagé dans la cuisine!!!

N`a t-il pas l`air d`être heureux d`avoir trouvé une famille mon toutou?

bref, je suis une petite fille comblée, j`ai un toutou à moi que maman appelle Ulysse.
Xin Fa xox

Ma toute première Harley une vitesse!!!

Vroum, vroum... Vive la Harley-bébés...

En fait, je me prépare petit à petit afin de participer au Concours "Chapeau les Filles 2024". Vous connaissez?

C`est un concours donnant des bourses aux jeunes filles qui choisissent de faire carrière dans des domaines généralement prisés par les "gars". Je pense avoir une longueur d`avance... avec ma Harley. Je serai... mécanicienne!!!! C`est maman qui sera contente!!!!

La sino-iroquoise au bain

Je fais partie des la tribu des sino-iroquois, vous connaissez? C`est une nouvelle tribu en pleine expansion au Québec.

La chapelière

Maman a un faible pour les chapeaux et les déguisements. Depuis mon arrivée au Québec, elle m`affuble de tous les genres; certains sont franchement rigolos d`autres... je pourrais m`en passer... mais, de bon coeur, je me prête à ses folies car l`important c`est de rire non? Pour moi, c`est un peu une avant-première en vue de l`Halloween...

Je trouve que je fais très Bretonne avec la couche Nounours sur la tête, ne trouvez- vous pas?

Voici la nouvelle collection Xin Fa 2007